עזרו לנו לדייק את הנוסח העברי

כיצד אפשר לעזור?

• בדיקת עברית טבעית וברורה לקוראים בישראל ולדוברי עברית במדינות אחרות.
• זיהוי ביטויים מסורבלים, דו־משמעיים או שאינם מתאימים להקשר.
• בדיקת הפניות לכתבי הקודש והבחנה בין הטקסט המקראי לבין פרשנות או הסבר.
• הצעת תיקונים קצרים עם הסבר, כולל מקורות כשמתאים.

מה חשוב לדעת?

ההשתתפות בהתנדבות, ללא תשלום וללא התחייבות למספר שעות. אין הבטחה לתפקיד או לתשובה אישית. ההערות ייבחנו, והאישור הסופי לפרסום נשאר בידי Framework 119. דפי הבשורה בעברית עדיין נמצאים בבדיקה ואינם מאושרים לפרסום כתרגום סופי.

רוצים ליצור קשר?

שלחו הודעת דוא״ל קצרה וציינו שאתם מעוניינים לסייע בבדיקת העברית, באיזה תחום תוכלו לעזור ודוגמה לתיקון אם תרצו. אפשר לכתוב בעברית או באנגלית. שם, מקום מגורים וזמינות הם פרטים לבחירתכם.

[email protected] — שליחת הודעה

הקישור פותח את תוכנת הדוא״ל שלכם; אין כאן טופס שמאחסן מידע באתר. אל תשלחו מסמכי זיהוי, סיסמאות או מידע רפואי, כספי או אישי רגיש. דוא״ל אינו ערוץ חסוי. הודעות מועברות דרך Cloudflare Email Routing לחשבון דוא״ל פרטי. הודעת פרטיות (באנגלית).